Includes development setup, Docker deployment, API reference, WebSocket events, troubleshooting guide, and curl-based test script. Updates App plan.md with implementation completion status. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>