fix(worker): show paused time in history; reset to stopwatch on logout

apps/worker/src/screens/History.test.tsx

@@ -31,6 +31,8 @@ function session(overrides: Partial<WorkSession> = {}): WorkSession {
     start_time: '2026-01-02T08:30:00.000Z',
     end_time: '2026-01-02T09:31:01.000Z',
     duration_seconds: 3661,
+    paused_seconds: 0,
+    paused_at: null,
     status: 'completed',
     source: 'app',
     notes: null,
@@ -44,7 +46,7 @@ function renderHistory() {
   return render(
     <QueryClientProvider client={queryClient}>
       <History />
-    </QueryClientProvider>,
+    </QueryClientProvider>
   );
 }
 
@@ -94,6 +96,23 @@ describe('History', () => {
     expect(card.textContent).not.toContain('1 inlegzolen');
   });
 
+  it('renders a Pauze line when paused_seconds > 0', async () => {
+    mockedApiFetch.mockResolvedValue([session({ paused_seconds: 125 })]);
+    renderHistory();
+
+    const card = (await screen.findByText('Frezen')).closest('.session-card') as HTMLElement;
+    // 125s -> "2m 5s".
+    expect(card.textContent).toContain('Pauze 2m 5s');
+  });
+
+  it('does not render a Pauze line when paused_seconds is 0', async () => {
+    mockedApiFetch.mockResolvedValue([session({ paused_seconds: 0 })]);
+    renderHistory();
+
+    const card = (await screen.findByText('Frezen')).closest('.session-card') as HTMLElement;
+    expect(card.textContent).not.toContain('Pauze');
+  });
+
   it('triggers the CSV download on Exporteer CSV', async () => {
     const user = userEvent.setup();
     renderHistory();